jpdb beta

please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of

2

this sort of; this kind of; like this; such

1

sacred precincts; sanctuary; consecrated ground; issue that is regarded as being off-limits; matter that is not up for discussion

1

to place (in position); to fix; to install; to seat (someone); to settle (upon something); to fix (e.g. one's gaze)

1

throne

3

silence (not speaking); muteness

1

something to think about; one's thoughts; concern; thinking about something; being absorbed in one's thoughts

1

name; given name; title; fame; renown; pretext

1

earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)

1

protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)

2

to entrust; to leave to a person

1

strongest

2

undead

2

average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to

1

demon; devil; evil spirit; monster; goblin; apparition

1

incomparable; cannot compare (with); beyond comparison; in another league

1

the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since

1

strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle

1

area; domain; territory; field; range; region

1

to get someone to say; to make someone say

1

indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

1

Satan; the Devil; the Prince of Darkness; king of the demons who try to prevent people from doing good

1

class

1

excelling; surpassing; outdoing

1

to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival

1

control; management (e.g. of a business)

1

only; just

1

tremendous; immense

1

to be worried; to be troubled

1

to pledge allegiance; to swear an oath of allegiance; to take an oath of allegiance

2

head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)

11

the other day; a few days ago

1

to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)

1

cause; origin

1

unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)

1

happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying

1

to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show

2

I see; that's right; indeed

1

something like ...; something called ...

1

important; momentous; essential; principal; major

1

implication; nuance; shade of meaning; connotation

1

understanding; comprehension; appreciation; sympathy

2

to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept

2

myself; oneself; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) you (referring to one's inferior)

1

same meaning; synonymy

1

(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least

1

like this; this sort; this way

1

asking oneself

1

point in time; occasion

1

answer; reply; response; answer; solution; result

1