attendance; presence; appearance
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
letter (of alphabet); character; writing
study; diligence; discount; reduction
civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)
Middle Ages (in Japan esp. the Kamakura and Muromachi periods); medieval times; mediaeval times
comparatively; relatively; unexpectedly; unusually; considering; for one's ...
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
indispensable; essential; requisite; required; compulsory; necessary
more; much more; step; rung; paragraph; passage
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
to prepare; to provide; to set up; to establish; to organize
chair; stool; post; office; position
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
outward; superficial; external; apparent
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
tribe; clan; (taxonomical) tribe; group (of the periodic table)
somewhere; anywhere; in some respects
detached; aloof; indifferent
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
to put on; to wear; to be clad in; to twine around; to twist around; to coil around
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
though; notwithstanding; although
cold; frigid; bracing; dignified
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
figure; form; appearance; dress; state; condition
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
princess; spoiled girl; hothouse flower; glue
miko; shrine maiden; young girl or woman (trad. an unmarried virgin) who assists priests at shrines; medium; sorceress; shamaness
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street