all over the body; from head to foot; all over
pure; genuine; trueborn; natural-born
disposition; inclination; characteristic; sexual disposition; fetish
to be angry; to resent; to be enraged; to be indignant
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
since some time ago; for some time; for quite a while
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
obvious; (as) clear as day; plain to see
either way; in any case; one way or another
omitting; excluding; leaving out; disqualification
checking answers (e.g. to homework problems); verifying one's answers
cut; reduction; curtailment
in a manner of speaking; as it were; so to speak; if you like; per se
clanging (of a bell); jangling; ding-dong; continuously; incessantly; one after another
quickly (esp. actions); suddenly (esp. wind, rain, etc.)
treating (someone) like an object
to bring someone to grief; to give someone hell
to take revenge; to retaliate; to do over again; to redo; to start over
guard; sentinel; garrison
technical; technological; practical
investigation (e.g. into someone's guilt); questioning; pressing; catching up; overtaking
full of openings; half empty; (cutting) sharply; cleanly; (arch.) (progressing) smoothly
doubt; misgivings; distrust; suspicion
to take possession of (forcibly); to take over (a company, account, etc.); to capture (a castle, enemy position, etc.); to hijack (a plane, ship, etc.)
to stare (at); to gaze (at); to look hard (at); to watch intently; to fix one's eyes (on)
minority group (party); minority
invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass
pensive (or worried) look on one's face
ruins (of a building, town, etc.); remains
to draw a conclusion; to conclude; to settle on
to live; to reside; to inhabit
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
deserted house; ruined house; abolishing one's own family line in order to join another (under pre-1947 Japanese law); extinct family
ownership; dominion; ownership rights; proprietorship; property rights
storey; story; stairs; stage (in chronostratigraphy); counter for storeys and floors of a building
perpetrator; wrong-doer; aggressor; assailant; offender; at-fault party (e.g. in an accident)
valuable article; valuables