to abolish; to abandon; to repeal; to dethrone; to depose
to love one another; to be affectionate towards each other; to have sex; to make love
ceremony; matter; affair; with regard to; as for
companion; partner; spouse
chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives
to emit a voice; to emit a sound; to be able to speak
to be ruined (reduced to poverty); to fall low; to go under; to come to ruin
that's enough!; cut it out!; get a life!
to get someone to say; to make someone say; to let someone say; to let someone speak out; to make a sound
thigh; buttocks; arse; ass
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
useless; no future in it; doesn't make sense; having no point
traditional cap worn by Shinto clergy and courtiers; crown; diadem; top kanji radical; first verse of a haikai, etc.; best; peerless
hall; saloon; spacious room; reception room
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
authenticity; credibility
large part; greater part; people in general; general public; mostly; for the most part
bearer; carrier; person bearing responsibility; person in charge; supporter
dispute; argument; contention
promise; agreement; arrangement; something expected or predictable (e.g. running gag); typical or clichéd development (in a story); something considered obligatory or guaranteed (in a certain situation)
last (i.e. immediately preceding); previous; pre- (e.g. premodern); before; before; earlier
child (esp. a boy); viscount; founder of a school of thought (esp. Confucius); master; masters and philosophers (categorization of Chinese classical literature); (arch.) you; -er (i.e. man who spends all his time doing...)
first generation; founder
rapid development; rapid unfolding
to laugh away; to laugh off
scornful laughter; ridicule; derision; sneer
to cut into (a line, conversation, etc.); to force oneself into (e.g. a crowd); to wedge oneself into; to fall below (of stock prices, sales, etc.); to drop below
principal offence; principal offense; principal offender
to do oneself; to do by oneself; to start work (on); to commence
to incur someone's enmity
sudden; abrupt; unexpected
to make an appearance; to show up
to form a pair; to pair up
to inherit; to receive; to take over by transfer
leaving (e.g. work at end of day); withdrawal (e.g. from a noble's or superior's presence); exit (e.g. from a market)
to meet; to assemble; to gather; to encounter; to run into
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
to rise in revolt; to raise the standard of revolt
knowing; (an) acquaintance
to build up; to complete; to construct; to make up; to fabricate; to invent