to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
creation; generation; formation; derivation
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
good; OK; all right; fine; very well; will do
to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to
large-hearted; generous; liberal; placid; composed; cool
gesture; movement; action; acting; performance
to push away; to thrust aside; to detach oneself from; to keep away from; to act coldly; to do without emotion
daily routine; daily work; daily lesson
to make good one's escape; to get away; to outrun; to hold on (and win); to win narrowly
to make way for; to make room for; to get out of the way; to pave the way for; to open up opportunity
to give; to offer; to lift up; to hold up; to raise
guess; conjecture; surmise
to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor
reeking of blood; stinking of blood; bloody (battle, crime, etc.)
opposite; reverse; contrary
choices; alternatives; options
playing; play (margin between on and off, gap before pressing button or lever has an effect)
to make time; to carve out some time (to do something)
to dazzle; to make dizzy; to bewilder
to jump down; to jump off; to jump from; to jump out of
size; large and small (sizes); various sizes; daishō (matched pair of long and short swords); large and small drums; long months and short months; sic bo (Macao dice game)
pair; couple; antithesis; counter for items that come in pairs; counter for sets (of clothes, small furniture, utensils, etc.)
three (long cylindrical things); three-of-a-kind (in a dealt hand)
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
to shift; to slide (e.g. something away from something else); to move (e.g. something out of the way); to put off; to delay; to postpone
difference; variation; difference
to establish a lead; to distinguish (between); to ascertain or tell the difference (between); to discriminate
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
to hold a person back; to restrain; to catch in one's arms
to flash (e.g. lightning); to flicker; to flutter (e.g. flag); to wave; to flash into one's mind (e.g. an idea); to come to one suddenly
unshapely; unsightly; clumsy; unpresentable; uncouth; awkward
to trample down; to tread on; to ignore; to spurn
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey