to defend against; to protect against; to prevent; to avert; to avoid
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
bad guy; villain; evildoer; scoundrel
feeling; sensation; emotion; interjection
fellow; guy; thing; object; he; she
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
to be very far apart from; to be remote; to be quite different from
don't you think?; indicates question
one's own potential; real ability; one's own strength
taking a quantity (of time, people, etc.); similar to ...; dependent on ...; reliant on ...; while ...; when ...
cover; covering; cover song; cover version; coverage; to compensate for (a loss)
insufficiency; deficiency; shortage; dissatisfaction; discontent; complaint
to refuse; to decline; to deny
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
article; goods; fine thing; fellow; (arch.) prostitute; (arch.) price
there being no use in arguing (about it)
large hole; big deficit; heavy losses; long-shot win (in horse racing, etc.); big winnings (on a long shot)
denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like
signature move (assoc. with a martial artist, wrestler, etc.); finishing move
to cause a loss; to make a hole (in)
echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
-itis (indicating an inflammatory disease)
magic bullet; magic bullets
intercept; interception; counter-attack
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
extinction; extinguishment; disappearance; annihilation
first of all; at once; right away; for now; for the time being
somehow (or other); for some reason; without knowing why; something (or other); some ... or other
or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still
to reach the point that; to come to be that; to turn into
rudeness; impoliteness; discourtesy; insolence
to raise (esp. overhead); to brandish (e.g. sword); to flourish; to wield (e.g. power, authority); to proclaim one's principles
to assault with a sword; to stab at; to slash at
continent; continental Asia (esp. mainland China); continental Europe