demon; devil; evil spirit; -crazed person; -obsessed person; fiend
four (long cylindrical things)
three (long cylindrical things); three-of-a-kind (in a dealt hand)
six (long cylindrical things)
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
apiece; each; at a time; piecemeal
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
to shift; to slide (e.g. something away from something else); to move (e.g. something out of the way); to put off; to delay; to postpone
difference; variation; difference
to establish a lead; to distinguish (between); to ascertain or tell the difference (between); to discriminate
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
to hold a person back; to restrain; to catch in one's arms
to flash (e.g. lightning); to flicker; to flutter (e.g. flag); to wave; to flash into one's mind (e.g. an idea); to come to one suddenly
unshapely; unsightly; clumsy; unpresentable; uncouth; awkward
tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
even; if only; if just; as long as; the only thing needed
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
to crawl; to creep; to slither; to wriggle; to trail (of vines, flowers, etc.); to spread
to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)
to trample down; to tread on; to ignore; to spurn
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
such; like that; that sort of; very
to cause; to induce; to bring about; to pull upright; to help up (e.g. a fallen person)
to let out; to utter; to issue; to send; to leave; to depart
yes; yeah; hum; hmmm; oof
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
to bend loosely back and forth; to wriggle; to be crooked
worry; care; concern; ennui; boredom
cunning deed; sly trick; foul play; cunning person; sly fellow; cheat
esophagus; gullet; esophageal