to arise; to break out; to well up; to burst
bomb blast; blast (from an explosion); shock wave
red clay; tuff loam; dark-red paint
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
pursuit (of a fleeing enemy); chase
to screw; to twist; to distort; to parody; to torture; to wrest
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
to turn round; to face about; to turn about
shower of dharma; Buddhism flowing forth
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
perception; intuition; the sixth sense
tire track; traces of a person or thing; path one has taken; locus
finely chopped fish or meat (sometimes seared first); mince; hitting (e.g. a drum); striking; bashing; criticizing
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
overeagerness; rashness; forward step-out
turn (in line); order of things; sequential order
front part; frontage; facade; initial pledge (e.g. election); opening slogan
to answer; to fire back; to retort; to redo; to do over; to try again
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
explosive; sudden and dramatic (of an increase in sales, popularity, etc.); explosive; rapid
propulsive power; driving force
only; merely; but; no more than
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
difference; variation; difference
battle royal (pro wrestling); battle royale (game genre)
as soon as...; just after...; immediately after...; hurriedly; in haste; quickly
being defeated; being eliminated (from competition)
audience; spectator; spectators
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
reason; cause; circumstances
gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance
to bring; to take; to bring about
roughly; approximately; (cutting) in one stroke; (breaking apart) with vigour; (cutting) deeply; (splitting) wide open
to stick into; to pierce; to run into
check; keeping in check; containment (of enemy forces); diversionary action; pickoff throw; holding a runner on base
inner citadel; core; center; centre