but then; although; though; reasonable; natural; just
because of; owing to; due to
this and that; various things
forward; frontward; ahead; rectangular front
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
beyond that point; after that
(rock) crystal; high purity quartz
here and there; in places
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
banquet or reception hall
to sit; to squat; to be implicated
neck; head; dismissal; discharge
dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook
tactics; strategy; military operation; naval operation
to attract; to draw near; to charm; to attract; to have a convulsion
shout (of encouragement, etc.); yell (used to time or encourage activity, e.g. "Heave ho!")
each; (arch.) you (plural)
simultaneously; all at once; in unison
intruder; invader; trespasser; raider
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
closing in on (the enemy, first place, etc.); coming close to; pressing hard; pressing hard (e.g. with a question); taking to task; grilling
body; trunk; torso; hull (boat); fuselage (aircraft)
battle; fight; war; struggle; conflict
apron of a gun; cover for the touch-hole on a cannon or matchlock
body; physical system; (the) person
feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
literally; to the letter; literal
those (near the second person)
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
attribute; property; context; character class, type, fetish, etc.
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)