number of times; frequency; count
to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
main; principal; main dish; main course; main part; principal part
indifferently; paying no attention (to); taking no notice (of)
battle; war; fight (against time, poverty, etc.); struggle (for freedom, survival, etc.); contest; competition
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
time; season; period; phase; stage
unusual event; strange occurrence; strange phenomenon; something abnormal; change (for the worse); accident
why; how; for what reason
conduct; behavior; behaviour
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
fear; horror; risk; danger; awe; reverence
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
stinking; smelly; suspicious; fishy; hammy (acting); over-the-top; clumsy
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
to retreat; to back off; to draw back; to step back; to shrink away
visit (to someone affected by illness or misfortune); call; letter of inquiry; letter of sympathy; dealing (a hit); striking (a blow)
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
all; entire; whole; altogether
occurrence; incidence; generation (of power, heat, etc.); production; ontogeny; development
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
to go too far; to go to excess; to carry too far
hiding; concealing; being hidden; pocket
accumulation; accumulate; store
special; particular; peculiar; unique
having no way of knowing; being completely ignorant of
end; ending; close; end of (one's) life; death
scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
to crumble down; to tumble down; to fall in
decomposition; putrefaction; putrescence; corruption; degeneracy; decay