in preparation (for); in case (of); in the lead-up (to)
to build up one's strength; to get stronger; to give (someone) strength; to cheer (someone) up; to encourage (someone)
comprehension; consent; understanding; OK; roger
to change places (with); to be replaced (with, by); to be changed; to change (seats, shifts, etc.; with someone); to switch; to exchange
distinction; discrimination
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
losing everything; suffering a total loss; coming to nothing; (lit.) having lost the interest and the principal
Son of God; child of an emperor
lineage; stock; descent; strain; blood relationship
to stop; to cease; to come to an end; to cut off
direct descent; direct line
to intimidate; to frighten; to scare; to threaten (e.g. peace); to jeopardize; to endanger
to give candid advice; to give harsh but honest advice; to admonish
departure; leaving; setting off
to induce (someone to do something); to tempt; to act toward (someone in a certain way); to handle (men); to send; to forward to
trouble; difficulty; failure (of an engine, machine, computer, etc.); breakdown; (medical) condition; disorder
to produce; to yield; to cause; to result from; to arise; to be generated
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
proposal; proposition; suggestion
along (a river, coast, railway, etc.); on (e.g. a street)
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
crops; agricultural produce
to make matters worse; besides; what's more; in addition; on top of that
bright; intelligent; clever; smart
circumference; outskirts; environs; (computer) peripheral
smelling burnt; smelling scorched; smelling of gunpowder (i.e. as if armed conflict is about to break out); tense; suspicious; dubious
injustice; unfairness; wrongdoing; iniquity; impropriety; irregularity
to sell; to betray; to sell out (one's friend, country, etc.); to make (oneself) known; to establish (a reputation) for oneself; to pick (a fight, quarrel, etc.)
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
commoner; plebeian; commoner (in Japan between 1869 and 1947; the lowest of the three classes)
capital crime; crime resulting in a death penalty
people; citizens; subjects; folk
injury; harm; evil influence; damage
seizure; confiscation; impounding; sequestration; forfeiture
sincere; honest; faithful
to demand gratitude; to do something for someone in order to create an obligation of gratitude from that person
to come fluttering in (e.g. leaves, snow, flowers, etc.); to come dancing in; to drop in unexpectedly; to happen unexpectedly
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
cause and effect; causality; karma; fate; unfortunate; unlucky
to be connected (to); to be joined together; to connect (of a telephone call, the internet, etc.); to get through; to lead (to an outcome); to bring about (a result); to be lined up (e.g. of cars)
to prepare; to provide; to set up; to establish; to organize
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness