tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; (arch.) mockery
occupation; profession; job; vocation; trade; calling
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
weather; the elements; fair weather; fine weather
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
abundant harvest; bumper crop
good quality; fine quality; superior quality; high quality
to prove successful; to take hold; to amount to something
season (e.g. fruit, fish); in vogue; popular; fresh
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement
important matter; requirement; requisite; necessary condition
some; few; somewhat; to a certain extent; (arch.) many; (arch.) a lot
urgency; exigency; emergency
calling on someone who is ill; enquiry; inquiry
visiting ill or distressed people; writing get-well letters; get-well gifts; get-well letters; expression of sympathy; expression of concern
several times; several degrees
to look away (from); to avert one's gaze; to disregard; to ignore; to escape (from); to turn away (from)
to be suspicious of; to be doubtful of; to be dubious of
to look away; to avert one's eyes
quiet; still; surreptitious
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
a few minutes later; after a few minutes
to lay aside; to set aside
carelessness; careless mistake; wetting oneself; soiling oneself; (arch.) crude; (arch.) coarse
slightly; lightly; thinly; faintly; dimly
to cause someone to worry
simply; merely; only; solely
lack of sleep; insufficient sleep
reliance; trust; faith; confidence
qualifications; requirements; capabilities
to pity; to sympathize with; to sympathise with; to tend to (e.g. an injury); to care for; to nurse
to excuse oneself; to take one's leave; to resign (post); to quit; to decline; to turn down
to address (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan"; to refer to (someone) without a title suffix
cup (drinking vessel, measure, brassiere, prize, etc.)
close; intimate; on good terms
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
dark clouds; threatening signs; ominous indications
to hang low over (e.g. clouds); (arch.) to seclude oneself (behind screens, curtain, etc.)