box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
to hand (over); to deliver in person
to nod; to bow one's head in assent; to agree
abdomen; abdominal region; belly; middle part
comfortable; easy; calm; loose; spacious
to wear; to be dressed in; to be adorned in; to clad oneself with
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
cotton; cotton pads (usu. in amenity set); cotton buds
is not; am not; are not; isn't it?
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
to be called ...; to be referred to as ...
everyone; everybody; all; everything; all
to jump up and down; to hop
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
early; soon; quickly; swiftly; rapidly
child; boy; (arch.) I; (arch.) me
to give (as a gift); to present; to confer; to bestow; to award
to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)
to be involved (in); to get involved (in); to relate to (a matter); to pertain to; to (seriously) affect; to concern
each (person); individually; one by one; one at a time; in turn
little by little; bit by bit
form of a character (e.g. simplified, traditional); type; typeface; font
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
celebration (of a joyous occasion); blessing; giving one's blessing; blessing (from God)
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
mild; calm; gentle; quiet; congenial; amicable
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
long time (since the last time); first in a long time
more than usual; especially; particularly
silly; foolish; absurd; childish; easy; trifling
to reminisce; to engage in a lively conversation; to discuss mutual interests
child rearing; child raising; raising children; parenting
argument; discussion; theory (e.g. of evolution); doctrine; essay; treatise