jpdb beta

to fly through the air; to hurtle through the air; to strike at something and miss; to fan the air

2

attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation

11

to dodge; to evade; to avoid; to sidestep

9

balance

3

trunk; torso; plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo); frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.)

1

hands behind one's back; hands tied behind one's back; behind (e.g. someone); rear; appearance from behind

3

to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)

25

huff!; yo-heave-ho!; heigh-ho; to butter up; to suck up to

1

to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind

33

all; whole; entire; complete (set); in total

5

(body) weight

4

to lean over (someone); to bend over; to lean on; to weigh on one; to bear (heavily) on one; to lie on one

2

to bear; to endure

11

lying face down; lying on one's face; placing upside down; placing face down

1

the defensive; passive attitude; passivity; the passive; passive voice; ukemi (the art of falling safely)

1

to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)

5

to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)

13

face (of person)

16

force; vigor; influence; authority; impetus; momentum

42

to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (e.g. a ball, a question, a demand); to express; to vent (e.g. one's anger)

9

nose

11

to require much effort; to be hard to do; to be bone-breakingly hard

1

pain; ache; -algia

6

large number; innumerable; great many; immense; vast; abundant

6

nosebleed

2

to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)

7

instant; moment; for an instant

29

seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of

8

to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)

11

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

74

feel (i.e. tactile sensation); touch; feeling; sensation; texture (e.g. food, cloth)

6

to come to one's senses; to calm down

19

come; come now; well; who knows; well now; let's see

30

ha ha ha; hee hee hee

14

to twine around

1

indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

21

enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful

18

to spring; to bound; to be stimulated; to be encouraged; to pay handsomely; to splurge

6

close to the ear

8

to whisper; to murmur; to rumor; to rumour

22

beautiful woman

10

to cling to; to embrace

6

as (for); for; in the capacity of

27

indeed; really; absolutely; truly; actually; very

14

envious; jealous; enviable (position, etc.)

1

now; the present time; just now; another; more

92

to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned

17

very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)

29

to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept

16

situation; (present) state of affairs; circumstances

11