to hear; to catch (the sound of something); to hear about (rumour, etc.); to overhear; to get used to hearing
immediately; right away; at once; easily; readily
to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten
if so; in that case; in that situation
company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)
mere consolation; temporary peace of mind
vassals; retainers; followers
power; authority; influence
fear; horror; anxiety; concern; uneasiness; reverence
to hesitate; to think twice; to flinch; to get cold feet
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
fear; horror; anxiety; concern; uneasiness; reverence
alas; regrettably; to my great regret; tragically
to squash; to crush; to flatten
clatter; clank; rattling; capsule toy vending machine
door handle; doorknob; door knob; knob or handle which operates the door catch
to twist; to wrench; to puzzle over; to defeat easily
feeling of tension; air of tension; tension; nervousness
to rise; to swell; to be promoted
to hang (something) on the wall
intimacy; friendship; familiarity
way to use something; treatment; management (of help)
a matter of course; what is to be expected; par for the course
to push in; to force into; to break in (e.g. into a house); to intrude
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
parched; dried-up; empty; hollow; rattling; clattering
domination; rule; direction; management; control (e.g. over one's emotions); determining (e.g. one's fate)
with a crack (e.g. branches, knuckles)
hard (on the ears); offensive (to the ear); rasping; rough; harsh; grating
to pluck; to pick; to nip off
blow; shock; strike; batting
hurried construction; hurried production; hasty manufacture; hasty formation
to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for
to take pains; to take time for someone; to do work for someone; to go to trouble for someone
cheap; rubbishy; shoddy; roughly made
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
together with; same; both; all; including ...