pardon; forgiveness; forbearance
your company; your shrine
presentation (e.g. of a gift)
to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)
cool-headed; level-headed; hard-headed
the truth; fact; as it is; as you are; frank; bare plain
abusive voice; scolding voice; angry words
cold; frigid; bracing; dignified
trade; business; trading; turnover; sales; takings
to throw away; to abandon; to give up; to relinquish; to lay down (one's life)
self-interest; personal profit
disadvantage; handicap; drawback; inadvisability; inexpediency; loss
to force; to compel; to coerce; to press; to impose
to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say it all; to finish one's sentence
half a point (esp. in go)
awkward; uncomfortable; embarrassing
saying; maxim; aphorism; proverb
course (of events); development; progress; market order; order without limit
to bring up a subject; to touch on a matter
to work out; to think up; to devise; to manage to find (money, time, etc.); to scrape together (funds)
lapse of memory; (something) slipping one's mind; forgetting for a moment something one knows well
to rise up; to initiate (political) action
instruction; direction; briefing
evil spirit (that can possess people)
long time; long interval; for quite some time
intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart
to push on; to plunge forward; to push one's way to
to bring; to take; to bring about
to lose (through death) (e.g. wife, child)
certain; unmistaken; evident; obvious; beyond doubt
bright light; hope; bright future; light emanating from a buddha or bodhisattva, symbolizing their wisdom and compassion
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
carefree; free from worry
half the face; one side; half; the other side; the reverse; the contrary
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
state of mind; mental state; mental attitude
generation; lifetime; age
small factory in town; backstreet (small) workshop