(small) stone; rock; pebble
heartlessness; hardness of heart; coldheartedness; insentient; inanimate
top of the head; crown of the head
glitter; glimmer; sparkle; twinkle; twinkling; glistening
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
perception; sensing; noticing
hard (on the ears); offensive (to the ear); rasping; rough; harsh; grating
collision; crash; impact; clash; skirmish; conflict
sound; noise; (speech) sound; Chinese-derived reading of a kanji
eardrum; tympanic membrane
umbrella; parasol; something shaped like an umbrella or a conical hat; shade (of a lamp); mushroom cap
to get used to seeing; to become accustomed to seeing; to be familiar with
using all one's strength; using all one's might
dark gray; dark grey; donjiki (clerical dress)
to defend against; to protect against; to prevent; to avert; to avoid
(using) one's whole body; (putting in) all one's efforts; (exerting) all one's energies
Eh?; What?; Come on!; Damn!
severe; harsh; stringent; rigorous; strict; unfair
battle; war; fight (against time, poverty, etc.); struggle (for freedom, survival, etc.); contest; competition
cover; covering; covering (a song); cover; coverage; to cover (a loss)
to blow away; to blow off; to dispel; to drive away; to talk big
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
attendance (on); chaperonage; attendant; escort; entourage
to twist; to wrench; to twist (a body part); to bend; to strangle (to death); to wring (an animal's neck); to defeat easily
to stumble a step or two forward (when trying to stop); to pass one's destination and stumble a step or two forward; to totter
angry voice; one's voice when shouting with anger
to bend; to warp; to yield; to be supple (e.g. bamboo, body); to be flexible; to be pliant
crotch; groin; area between the thighs
to kick into the air; to kick up; to kick from below
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
to open one's eyes wide (as in fear or anger); to faint
to furnish with; to equip with; to prepare for; to make preparations for; to possess (all that is needed); to be endowed with
moment; brief space of time
deadlock; standstill; stalemate; impasse; standoff
to produce; to yield; to cause; to result from; to arise; to be generated
trial manufacture; experiment; test piece; prototype
the times; the world; society
one way or another; in many ways; in various ways
carefree; buoyant; lighthearted; ease
besides; furthermore; on top of that; and yet; nevertheless; even so
middle; center; heart; midst (e.g. of a storm); peak (e.g. of a season); (the) height (of something)
to carry around; to carry on one's person
self-protection; self-defence
plan; device; idea; design; contrivance; conception