to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
as if ...; as if to say ...; as though ...
to install; to equip; to mount; to fix (in place); to set up
shelf; ledge; rack; trellis
to push aside; to push one's way through
to look for; to search for; to go on a spree (spending, reading, etc.); to binge; to fish
in the same way as; just like
to turn over; to turn upside down; to knock over; to tip over; to overturn (e.g. a decision); to upset
for a short while; for a while; for some time; for the time being
noisy; loud; boisterous; turbulent; unsettled; restless
search (esp. for someone or something missing); manhunt; legally authorized search of a person, building, etc.
(good) result; outcome; fruits (of one's labors); product; accomplishment
to stop; to abort; to discontinue; to close
dispersion; scattering; spreading out; diffusion
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
to sit down hard; to sink down to the floor
beautiful eyebrows; lovely eyebrows
stiff and slackless; tense without any looseness; cling tightly; pulled or stretched as far as possible; creaking of a door or oar
to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring
hollow; mid-air; air; sky
to haul in (e.g. rope, net, etc.); to pull in; to attract (e.g. stares)
payment (of taxes, fees, etc.); supply (of goods); delivery
storage; putting away; receipt (of funds, payment, etc.); harvesting
case (container); case (instance, situation); case
with a start; with a jump
to lay (something) face down; to place upside down; to point downwards (one's eyes, head, etc.); to cast down (one's eyes); to lay (oneself) face down; to lie face down; to conceal
to open out (of a view, scenery, etc.); to spread out; to improve (of luck, prospects, etc.); to get better; to develop (of a town, civilization, etc.); to become civilized; to be sensible
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
awkward; uncomfortable; embarrassing
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
sometimes; at intervals; occasionally; on occasion; from time to time
to sob convulsively; to heave with sobs
stout-hearted; firm; courageous; brave; tough
seeing (with the naked eye); observation; visual inspection
nothing but; except; no more than
insufficiency; deficiency; shortage; dissatisfaction; discontent; complaint
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
jaw; chin; barb (of a fishhook)
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to smile sweetly (at); to look fondly (at)
to sit in a row; to be arrayed
cold; frigid; dignified; distinguished; (of an atmosphere) tense; nerve-racking