to finish up; to complete; to finish off; to get through; to polish off
to compare; to make a comparison (between); to compete (on); to measure (one's strength, ability, etc. against another's)
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
to be buried; to be covered; to be hidden
unsociable; unfriendly; blunt; surly; curt; cold
taciturn; reticent; quiet; silent; untalkative
spirit of a true craftsman; artisan spirit; pride in one's craft
incarnation (of Buddha or bodhisattva); avatar; embodiment (as in "embodiment of evil"); incarnation; personification
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
workmanship; craftsmanship; grades; results; quality (e.g. of a crop); dealings
to work too hard; to try too hard; to strain oneself; to overdo it; to go too far
on the contrary; rather; instead; all the more
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
(apparently) that's what it's like, isn't it; that sort of (thing mentioned immediately prior)
matter (to discuss); item (on the agenda); (court) case; project; enterprise; advertisement
thanks to ...; owing to ...; because of ...
appointed date of delivery; delivery time; due date for payment; period for payment; deadline (for payment or delivery)
shortening; contraction; reduction; curtailment; abbreviation
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
art; technique; means; way; stratagem; artifice
to think up; to think out; to knit (a pattern into a sweater, etc.); to start knitting
blade; sword; forged blade; wavy pattern on forged blades; sharpness; unhulled rice
face; mask; face guard; striking the head (in kendo); surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
grinding; polishing; refining (a skill, knowledge, etc.); applying oneself (to study); disciplining oneself
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
I can relate (to that); that happens to me as well; that's all too familiar to me; something often encountered or experienced; something many people can relate to; all-too-familiar story
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
shop; store; establishment; restaurant
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
key; lock; key (to a problem, success, etc.); clue
installation; mounting; furnishing; run (on a bank); bank run
to see to it that ...; to make sure that ...; to try to ...; to make an effort to ...
receiving; getting; eating; drinking; please (give me; do for me)
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
to stop talking; to break off; to pause
charming; fascinating; attractive
best; supreme; wonderful; highest; maximum; most
to turn (towards); to face; to head to; to go towards; to allot; to allocate
to take pride in; to pride oneself; to be proud of