scale (of fish, snake, etc.); serif (on kana or kanji (e.g. in Mincho font))
by means of; due to; because of; according to
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
steel; sword steel; sword
foreign matter; impurities
strength; intensity; strong (e.g. glasses); powerful (e.g. lens); intense (e.g. fear)
to harm; to hurt; to fail to do; to do amiss; to almost do; to come close to doing
forbidden; prohibited; banned; taboo
excitement; stimulation; agitation; arousal
to coo at; to behave like a spoiled child; to snort; to sniff
restoration to life; coming to life again; reformation; rehabilitation; recycling; reclamation; playback
function; facility; faculty; feature
to mix; to stir; to blend
special characteristic; special quality; trait; idiosyncrasy; peculiarity
addition; annexation; appendage
to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)
spilling; spill; leavings; leftovers
as before; as ever; as it was originally
exceedingly; extremely; decisively
continuation of war, fighting or battle
to be better (than); to be superior; to surpass; to excel; to be excellent
great erudition; extensive knowledge; vast stock of knowledge
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
self-satisfied look; triumphant look; smug face; shit-eating grin
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
sidelong glance; short grain (paper); kanji "net" radical at top
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
chance; opportunity; occasion
on the contrary; far from it; if anything; in fact; instead
feel (of something); touch; texture; feeling; impression
boiled octopus; person with red flushed skin
(stroke of) luck; (unexpected) good fortune; godsend; windfall
to one's heart's content; as much as one likes; without reserve; freely; to the full
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
to be relieved; to feel relieved
enthusiast; mania; enthusiasm
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
Ladies and Gentlemen!; all of you; everyone
two (long cylindrical things)
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
affected (appearance, attitude); stuck up; pompous; self-loving
pose; pose; posturing; pause; rest
light; easy; non-serious; minor