to straighten up and stick one's chest out; to throw oneself back (e.g. in a chair); to lean back (arrogantly); to assume a haughty attitude; to behave arrogantly
one person; another name; nickname; alias
to remove; to get rid of; to exclude; to except; to kill (a traitor, opponent, etc.)
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to read the situation; to sense the mood; to read the room
depending on; dependent on
other side; opposite side; other party
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
older sister; elder sister
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
weak ending; tapering; anticlimax; tame ending
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
simultaneously; all at once; in unison
to have one's breath taken away; to gasp (in surprise, wonder, etc.); to have one's breath catch in one's throat; to gulp
to differ; to be different; to disagree; to vary; to diverge
single word; a few words; brief comment
somehow; in some way; for some reason; faintly; vaguely
how (beautiful, tasty, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
erotic; sexy; arousing; risque; sultry
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
straight face; composed expression; nonchalant look
walking; pace; step; course (of history, one's life, etc.); history; pitch (of a screw, etc.)
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
conduct; behaviour; movements; gesture; performance (on stage, etc.); dance
lower back; waist; hips; body (of hair, noodles, paper, etc.); resilience; spring
in the same way as; just like
to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)
all; completely; totally; entirely; thoroughly
to be taken aback; to be dumbfounded
(large) parrot (incl. the cockatoo)
like; similar to; as with; in the same way
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
article; item; quality; flirtatiousness; coquetry
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
administrative; businesslike; practical; impersonal; perfunctory; robot-like
to raise one's voice; to shout
(one's) gaze; line of sight; point of view; standpoint; line covering someone's eyes (to obscure their identity); eye censor bar
puzzled; perplexed; quizzical; dubious; suspicious
reason; principle; general principle (as opposed to individual concrete phenomenon); the underlying principles of the cosmos (in neo-Confucianism)
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality