to decide; to determine; to establish; to lay down; to bring peace (to); to make peaceful
head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host
condition; assumption; intention; intent; premise
to do together; to share; to participate in
excess; surplus; superabundance; overabundance
strict prohibition; ban; interdiction
to forbid; to ban; to prohibit; to suppress (a feeling, laughter, etc.); to hold back (e.g. tears)
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
malicious; ill-tempered; unkind; mean; nasty
just to make sure; just to be sure; for confirmation; just in case; for caution's sake; by way of precaution
item; heading; category; headword (in a dictionary, encyclopedia, etc.); entry
time (three times, each time, etc.); times
to bend; to curve; to bend (the truth); to falsify; to corrupt; to sully
with a rustling sound; rippling (of a stream, etc.); murmuring; slurping down (ochazuke); quickly and easily (e.g. write a letter); with ease
meal (e.g. lunch, dinner); diet
all the time; every single time; thank you (for your continued patronage)
remind me; I forget; was it?; was that what happened?
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
(undesirable but) inseparable relationship
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
to scatter; to cause a shower of; to disperse; to distribute; to resolve (a symptom, condition, etc.); to relieve
(table) napkin; serviette; sanitary napkin; sanitary pad
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
while (one is at it); when; on the occasion of; at the same time (as); on one's way (to); by the way
to inhale; to breathe in; to suck up; to swallow up (in a crowd, whirlpool, the darkness, etc.); to suck in
child; boy; (arch.) I; (arch.) me
denial; negation; negation; NOT operation
to smack one's lips (over a dish); to eat with relish
working in the fields; working on a farm
splendor; splendour; gorgeousness; showiness; gaudiness; extravagance
to wrinkle; to crinkle; to shrivel
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
annoyance (to); bane (of); constant worry (to)
at least; at most; (even) just
to carry around; to carry on one's person
splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
that way; that direction; that (one); that person; there; over there