abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
to drive (something) into; to strike into; to throw into; to toss into; to mix; to wear (a sword)
territory; domain; field; area; domain; region
air route; air lane; by air; by plane
corresponding to; being applicable to; being relevant to; coming under; falling under; fulfilling (requirements)
local referendum; poll of residents; plebiscite
to look at each other; to exchange looks; to correspond (to); to be proportionate (to); to be in keeping with
planet; dark horse; surprise contender
to be flustered; to lose one's presence of mind
(verbal) abuse; denunciation; disparagement; vilification; scathing criticism
inseparable (esp. bond, relationship); inextricable; joined at the hip; integral; essential; cannot be broken (cut, separated)
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
constitution; rules; regulation
to explain away; to talk one's way out of; to excuse oneself; to evade
setback; deadlock; standstill; impasse; miscarriage
to ascend; to go up; to climb
there being no use in arguing (about it); not up for discussion
to flare up; to burst into flames
hey!; c'mon!; pushy; overbearing; self-assured
absorption; giving undivided attention; devoting oneself (to)
performance; trick; feat; extraordinary deed; daring act; bold move
perfect; complete; flawless
amount of material resources
cannot avoid doing; cannot help but (do); is compelled to do; (feel) obliged to (do); has to do
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
to be unreasonable; to whine; to throw a tantrum
to cease; to stop; to be over
to pull out; to take out; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to withdraw (money); to draw
double; twice (as much); twofold
combat power; fighting strength
patterns of thinking; train of thought
with no effort at all; easily
to eat; to drink; to smoke; to suffer (e.g. defeat); to receive a blow
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) han (unit of land area, approx. 595.8 m^2)
call; summons; call; invocation; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse)
to do (something negative); to make (a blunder); to commit (an error); to eat (up); to drink