to burn to a crisp; to scorch
white clothes; white robe; white gown (worn by doctors, chemists, etc.); commoner without rank (in ancient China); layperson
to recover consciousness; to come to
obstacle; hindrance; impediment; difficulty
it's nothing; don't mention it; no thanks necessary
surfacing; rising to the surface; emerging; leaping into prominence; rising (of rank)
straight-laced person; stubborn person
joining (a club, organization, etc.); becoming a member; entry; admission; subscription; affiliation
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
confession (to a crime, wrongdoing, etc.); admission; professing one's feelings (to someone one wants to go out with); declaration of love; profession (of faith); confession (of sins)
all present; all concerned; all of us
the person concerned; the person in question; the said person
sidelong glance; short grain (paper); kanji "net" radical at top
with a whizzing sound; with a whistling sound; sound of something whizzing by
urban areas; the streets; town; city
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded
to become speechless; to be at a loss for words
behavioral principle; principle (value) governing one's conduct
restriction; restraint; binding; constraint
reward; compensation; collateral; security; turning to look behind
injury; inflicting bodily injury
adoption; selection; choice
to collect (e.g. one's thoughts); to get in order
whole area; surrounding area; all around; everywhere; all over the place
declaration of war; proclamation of war
to bend; to wind; to twist; to zig-zag
trace; tracks; site; remains; scar
(please) try to; (please) look; seeing; looking
extreme; ultra; mega; damn; stupid; cursed
Mars (god); Mars (planet)
parts; accessories; components
rescue operation; aid operation; rescue work
sulking in bed; going to bed in a huff
someone else's problem; (lit.) fire on the opposite shore
ghastly; gruesome; appalling; lurid