arranged; taken care of; settled; completed; finished
(an) unknown; unknown number; variable; unknown quantity; not yet known
in one's hands; in one's control
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
to draw a conclusion; to conclude; to settle on
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
to make sure; to check; to ascertain; to confirm; to verify
true character; true heart; true spirit
to lose one's mind; to go crazy; to lose one's senses; to lose consciousness
what kind of business; what sort of matter
concise; brief; succinct; compact (style)
details; particulars; detailed; specific; close-up view (of a digitally displayed map); zoomed-in view
to receive; to get; to accept; to take (someone's words or behaviour); to interpret; to understand
to leave behind; to put off; to postpone
as expected; as predicted
to worry; to fret; to get anxious
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that
centre; center; center fielder
abbreviation; omission; outline; gist; plan; strategy
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
horizontal (as opposed to vertical); side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside; aside
mark; sign; to mark; to put a mark on; trademark; paying attention to
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
certain; sure; no doubt; reliable; dependable
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
writing; composition; essay; sentence
head (of an office, laboratory, etc.); chief
Bandō; former name of the Kantō region
to get to the main subject; to move on to the main topic; to get down to business
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
reply (e.g. email, fax, letter); answer
summons; subpoena; citation; summoning (a spirit, demon, etc.); evocation; invocation
early; a little earlier than usual; a little faster than usual; slightly quicker
tension; strain; tensions (between countries, groups, etc.); tonus; muscle tone
opposite side; other side; over there; ahead; destination; there (somewhere distant, esp. abroad)
to omit; to leave out; to exclude; to curtail; to save; to cut down
to mix; to combine; to exchange (words, fire, etc.); to cross (e.g. swords); to join together
to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on
being settled quickly; reaching a quick conclusion; no need to say any more; no problem
obedient; meek; honest; frank; straight (e.g. hair); without peculiarity
you could say that; that might be so
vague; ambiguous; shady; disreputable; fuzzy
interest; appeal; attraction; fun