appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
state (of affairs); situation; appearance; look(s); sign; indication
imitation; fake; phony; pseudo-
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
senior (at school, work, etc.); superior; elder; older person; predecessor
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
don't you think?; indicates question
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
shrine; palace; imperial residence; Imperial prince; Imperial princess; headboard with built-in shelves, drawers, etc.
worry; concern; anxiety; care; help; aid
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
fast; quick; early; soon; premature; too soon
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
gesture; movement; action; acting; performance
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
to compare; to make a comparison (between); to compete (on); to measure (one's strength, ability, etc. against another's)
calculating; sly; cunning; flirty; flirtatious
I feel that ...; I feel as though ...; I have a feeling that ...; I have the impression that ...; I think that ...
fact; truth; reality; in fact; actually
to love; to cherish; to admire; to appreciate
that is to say; so that means
to forget to say; to forget to mention
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
from now on; after this; in the future; from here; from this point
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
reflexively; reflectively; by reflex
charm; fascination; to charm; to fascinate; to captivate
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
by myself; in person; by oneself
to praise (to the skies); to sing the praises (of); to extol
because; the reason is; if you want to know why
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
to be visible to; to be seen by; to meet one's eyes
being enrolled (at a school); being registered; being a member (of a team, organization, etc.)
various; varied; diverse; all sorts of
people; men and women; each person; everybody