appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
proof; testimony; demonstration; verification; certification
overprotective; excessive care; overprotection; overprotectiveness
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
two-digit number; "tens" column; two digits; double figures
to reach; to get to; to arrive at
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
truth; reality; truly; really; absolute truth
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
what did you just say (to me)?; what's that?
influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
to long for; to yearn after; to admire; to be attracted by
you (when referring to one's equals or inferiors)
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
prince; subordinate Kumano shrine
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
difference in social standing; difference in social position
story; tale; narrative; account; fable; legend
(social) standing; status; identity; birth; one's circumstances; one's means
mutually; with each other; reciprocally; together
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
mutually; with each other; reciprocally; together; both
to be noisy; to be astir; to rustle; to murmur
battle formation; camp; encampment; group; gang; war
to cut into (a line, conversation, etc.); to force oneself into (e.g. a crowd); to wedge oneself into; to fall below (of stock prices, sales, etc.); to drop below
only; merely; but; no more than
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
fulfillment; fulfilment; realization; realisation; completion
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
(shout of) encouragement; cheering; rooting; support
somehow; how; in what way; why; what kind of
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain
to worry about (someone's welfare or comfort); to feel anxious about; to have apprehensions of
scorn; disdain; contempt; slight
cold; chilly; cold (attitude, stare, etc.); frigid; composed; cool
explanation (e.g. for one's actions); excuse; justification; defense; defence