to follow; to come along (with); to accompany; to come with (something); to follow as a result (of); to be incidental (to)
long time; several hours; long spell
to run out of breath; to be short of breath; to run out of steam; to be unable to continue; to die
breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance
to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)
thank you (for your hard work); good work; see you; goodbye; goodnight
to work hard; to sweat; to wash off one's sweat
to regain one's breath; to catch one's breath
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
after that; afterwards; thereafter
strength training; resistance training; muscle-building
as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively
injury; wound; mistake; accident; loss
(art of) fencing; swordsmanship
way; manner; school (e.g. of flower arrangement); class; rate; flow
thrust; stab; tsuki; thrust to the throat (in kendo); tsuki; thrust to the chest
main constituent; core; nucleus; subject
two reams (of paper); 1000 sheets (of paper); stanza; verse; tribe (in taxonomy); forecast (bet); bet which predicts the top 2 finishers (i.e. quinella or perfecta bet)
something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
to one's regret; regrettably; unfortunately; what can be done about ...; ... cannot be helped
fresh; refreshing; invigorating; clear (voice); fluent (speech); eloquent
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
breath; breathing; concord; harmony; steam (coming off hot food, tea, etc.); (water) vapor
elevation (of spirits); raising (of morale); uplift; upsurge
to come untied; to come apart; to be softened; to be relaxed
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
(young) seductress; temptress; little devil; imp
to suit; to match; to become; to be like
manly; masculine; like a man
recognizing anew; seeing something in a new light
comma; decimal point; radix point
he; she; that person; (arch.) you
to get involved or entangled in; to get mixed up in; to have something to do with; to have dealings with
to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest)
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
only; merely; but; no more than
father; father (e.g. of a discipline); pioneer (e.g. of field of research); God; Father
to serve; to work for; to attend
choices; alternatives; options
since one was born; (in) all one's life
process; course; mechanism
lead; leading; leading (in points, goals, etc.); getting ahead; lead (from a base); lead (of an article); lede