to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
to burn (with jealousy, desire, etc.)
apparent temperature; "feels like" temperature
to turn completely into; to become completely
blade; sword; forged blade; wavy pattern on forged blades; sharpness; unhulled rice
entry; going into; approach
interior; inside; internal
quantity of heat (e.g. in calories, BTU, etc.); heat value; calorific value; (degree of) enthusiasm; zeal; passion
corner; section; one horn; pillar (of a group, system, etc.); member (of an organization, etc.); first corner
to show up; to appear; to turn up
bone; frame; outline; core; backbone; spirit
to be mixed together; to be blended; to intermingle; to commingle
spoiled; spoilt; ruined; wasted (chance, etc.); messed up; destroyed
formidable enemy; strong enemy; tough enemy
(all) through (e.g. the night); throughout (e.g. the year); within (e.g. the week); in the course of (e.g. today); all over; throughout (e.g. the world)
to house; to contain; to carry (a baby); to be pregnant; (arch.) to give lodging to; (arch.) to accommodate
common; ordinary; fair (e.g. fight); gracious; frank; open
really; truly; very; extremely; exceedingly; sincerely
when it becomes; when it comes to
good-looking guy; handsome man; hunk; Adonis; cool guy
the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it
popular person; favorite; favourite
club activities; extracurricular activities
national convention; national competition; national athletic meet
overall victory; championship; winning the title; (being in) heaven; bliss; perfect contentment
wild enthusiasm; being crazy about
celebrity; famous person; public figure; big name
ring; circle; hoop; wheel; circle (e.g. of friends); planetary ring
valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement
follow; following (on social media, esp. Twitter); follow-up; following up; backing-up; covering for; follow-up shot
posture; pose; position; attitude; approach; stance
consistency; coherence; one kan (approx. 3.75 kg); one piece of sushi
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
several years; a few years
way; manner; (for) the first time in (e.g. ten years); after ...; ...-sized; amount (equivalent to ...)
vague; ambiguous; shady; disreputable; fuzzy
material; materials; data; information; documents
inspection; reading; perusal; browsing (the web)
how many years; how long; what year
murmur; mutter; murmuring; tweet; Twitter post
to reach one's ears; to come to one's knowledge; to hear about; to enter one's ears (e.g. of water)
backing; support; backer; shield that protects one's back