Eh?; What?; Come on!; Damn!
difficult to ...; hard to ...
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
back off!; leave me alone!
performance; take; game; season; penetrative vaginal sex (with a prostitute); unsimulated sex (in an adult movie)
totally willing; fully motivated
(good) result; outcome; fruits (of one's labors); product; accomplishment
to drive into (e.g. a nail into a board); to hit into (e.g. a home run into the stands); to throw into (e.g. jail); to drum into (someone) (an idea, skill, etc.); to hammer into
opposition; rebellion; rebounding; recoiling; rally (e.g. in stock prices); recovery
quarrel; fight; trouble; dispute; friction; discord
clear; clear-cut; lucid; unequivocal; explicit
culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
group engaged in some activity (players, companies, forces, etc.)
won't (hasn't, isn't, doesn't, etc.); won't you
to push (something) against
to call out to; to hail; to address; to appeal
girl (usu. attractive) with glasses; glasses-wearing girl
to be sticky; to be adhesive; to persevere; to persist; to stick to
to be discouraged; to shrink from
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky
to groan; to moan; to roar; to howl; to hum (engine, wind, etc.); to buzz; to ooh and aah (in admiration)
in name only; figurehead; (only) by name
taking on a life of its own (of a rumour, etc.); walking by oneself; talking a walk by oneself; walking unaided; being able to walk without help; standing on one's own feet
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
outside (e.g. of a building); exterior; outside (of a group, company, etc.); outside world
to make way for; to make room for; to get out of the way; to pave the way for; to open up opportunity
odious; hateful; detestable; (speaking ironically) darling
various; varied; diverse; all sorts of
secretly (cheer, pray, etc. for someone); in secret; from the sidelines; at a distance
chief; main; principal; important
machine parts; machinery; equipment
level; standard; level (plane); floor; spirit level; (surveyor's) level
advanced level; high grade; senior
monopoly; monopolization; exclusivity; hogging; keeping to oneself
first place; first rank; unit's position; Japanese yew (Taxus cuspidata)