jpdb beta

well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case

1

right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right

2

counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth

2

imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action

3

right; right-hand side; right hand; the above (in a piece of vertical writing); above-mentioned; the right (wing)

1

fin (e.g. of a fish)

2

splish-splash; with a splash; click-click (of a camera shutter); with a click; with a snap

1

as you want; as you will

2

space; air; midair; (from) memory; (by) heart

2

to dance (orig. a whirling dance); to whirl (in the wind); to flutter (about); to swirl

1

(in) the air; midair; sky

1

turning around; spinning around; curling up; round and charming (e.g. eyes)

1

one revolution; one rotation

1

landing (on the ground); landing place; terminal; (shipping) destination; outcome; final result

1

tapir (Tapirus spp.); mo (mythological Chinese chimera similar to a tapir, said to devour bad dreams)

1

to resound; to reverberate; to make a stir

1

splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight

1

movement (of the body); action; bearing; carriage; operation (of a machine, software, etc.); running

3

copy; photocopy; book jacket blurb; (advertising) slogan

1

three; 3

1

to defend against; to protect against; to prevent; to avert; to avoid

1

soaked; drenched; sopping; splashing; sloshing

1

very; very much; greatly; considerably; highly; exceedingly

1

to pile up; to heap up; to stir up; to enliven; to bring to a climax

2

splash (of water); spray

1

announcement (esp. over public-address system); official announcement; formal information release

2

according to (someone)

2

five times (as much); quintuple; fivefold

1

to decrease (in size or number); to diminish; to abate

2

soaked; drenched; sopping; incessantly (raining); drizzling

1

beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...

1

excitement; stimulation; agitation; arousal

2

cart (esp. a food cart); stall; festival float; portable shrine dedicated to a god and shaped like a house; stage prop fashioned after a large building; framework (of a building)

5

festival; feast; carnival; matsuri

5

locals; local inhabitants

2

conclusion; end; finish; supervision; management; control

1

place; spot; address; district; area; one's house; point

2

Tokyo

1

very much; intensely; overwhelmingly; excessively; irresistibly; without any obvious reason

1

to blush; to redden

1

to install; to fit; to (manage to) obtain (someone's agreement, permission, etc.); to get; to patronize (a shop); to buy usually (from the same store)

1

number; amount

1

April; fourth month in the lunar calendar

1

beginning; start; outset; at first; at the beginning; initially

2

unceasing; never-ending; endless

1

area; region; district; locality

1

numerous; many

1

to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up

1

to turn; to rotate; to go around; to circle; to make the rounds (of); to go around (several places); to go by way of

9

to imitate; to copy; to mock; to trace; to forge

1