to call out to; to hail; to address; to appeal
to instigate; to incite; to spur on; to set (e.g. a dog after someone)
(political) administration; political power
in general; generally; mostly; gist; point; main idea
to apologize; to apologise
to start work (on); to undertake; to start committing a crime; embarkation; launch
returning tit for tat; retaliating
being in abstraction; being dazed; being absentminded; stargazing
territory; domain; dominion; possession; sphere of action
to see; to witness; to observe; to catch sight of; to get a glimpse of; to encounter
as a child; when one was a child; childhood
isolated; standing alone; falling in drops (e.g. rain); saying a single word; muttering just a few words
sentiment; emotions; one's feelings; one's heart
achievement; feat; meritorious deed; distinguished service
work; labor; achievement; performance; salary; income
which can exist solely due to the presence of; whose existence is determined entirely by; which owes everything to
so to speak; so to call it; as it were
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
ground; crust (earth); foundation (building, etc.); base; constituency; power base
assistance; help; aid; support; reinforcement
self-conceit; self-satisfaction; self-righteousness; self-importance; complacency
venting one's anger (on someone or something); taking out one's anger on
able; capable; competent; talented; efficient
wise younger brother; polite reference to another's younger brother, or to one's junior
beyond expectation; contrary to expectations; unexpectedly
decorum; propriety; politeness
looking on; remaining a spectator
having vague fears; feeling alarmed; feeling gloomy (about the future); feeling apprehension
to say all kinds of things; to complain; to find fault (with)
to indulge in; to give oneself up to; to be obsessed by; to be engrossed in; to be lost in; to be absorbed in
to blame; to reproach; to question (a suspect); to challenge; to aggravate (an injury); to be aggravated
crack; crevice; fissure; chap; rift
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
something to think about; one's thoughts; concern; thinking about something; being absorbed in one's thoughts
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
price; cost; value; worth; value
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
freezing (e.g. water); freezing (prices, wages, assets, etc.); moratorium; suspension (e.g. investment)
to bury the hatchet; to make up; to be reconciled; to be reunited (e.g. couple); to be reinstated
useless; waste of time and effort; pointless; vain efforts