jpdb beta

to run around; to bustle about

1

collection; recovery; withdrawal; retrieval

2

to go around; to return; to surround; to concern (usu. of disputes)

1

to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)

2

heart; guts; nerve; central part

3

to jump up and down; to hop

1

isn't that right?

17

what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?

3

in appearance; to look at; judging from appearances

1

seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that

5

near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon

6

no, not like that (but like this)

1

scary; frightening; eerie; dreadful

6

marquis; lord; daimyo

3

story; tale; talk; discussion

8

resolute; firm; dauntless; undaunted

2

acknowledgement; acknowledgment; understanding (e.g. "please be understanding of the mess during our renovation"); noting; acceptance

1

to quarry; to cut (timber); to begin to talk; to break the ice; to start a fire (with flint, by rubbing sticks together, etc.); to select and extract (from a media file)

8

what sort; what kind

1

the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability

4

frank; direct; plain; straightforward; point-blank; concise

1

behind one's back

3

(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to

2

so far as

1

to feign friendliness; to play the hypocrite

3

given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...

6

crafty; vicious; unscrupulous; sharp

1

to throw (liquid) at; to dash; to inundate (with questions); to heap (praise); to hurl (abuse)

1

cruel; merciless; pitiless; tragic; horrible; terrible

1

(cannot) possibly; (not) by any means; (not) at all; utterly; absolutely

2

to be (in contrast to something that is not the case)

2

go that far; to that extent

5

to confide; to reveal; to disclose; to lay bare; to speak frankly; to open (one's heart)

2

favourable; favorable; doing well; OK; all right

2

dejected; dispirited; crestfallen; discouraged

1

to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)

5

to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)

2

to speak; to say; to vocalize

1

good performance; good work; great success

1

clear; sonorous; full-sounding; resonant; bright

2

to be inferior to; to be less good at; to fall behind

1

just because; even if; even though

2

the person in question; prominent figure; distinguished person; that person

2

to demean; to despise; to treat with contempt; to abase

4

to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged

5

sobbing; weeping; fit of crying

1

suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort

2

tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe

2

to gradually rise

1

to content oneself with; to be resigned to (one's fate); to be contented (satisfied) with (one's lot)

1