jpdb beta

to lock up; to shut up; to imprison

1

freedom; liberty

2

uncontainable; irrepressible; uncontrollable

1

joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing

1

to mourn; to lament; to be sorry; to regret; to repent

1

beautiful eyebrows

1

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

1

all day long

1

to pass a day

1

to do ... incessantly; to do ... hard; (arch.) to happen repeatedly; (arch.) to happen over and over again

1

the vertical; height; front-to-back; length; north-to-south; vertical (relationship)

1

one tuft (of hair, threads, etc.); one bunch (of grapes, bananas, etc.); one cluster (e.g. of flowers); one segment (of a tangerine, etc.); one section

2

to comb down; to smooth down

1

to look upward

3

to make eye contact

1

evasion; avoidance; shirking; recusation (of a judge); taking exception (to a judge); challenge

1

very; much; greatly; a lot of

3

moving about in confusion; going every which way; going this way and that

1

focus (e.g. photographic); focal point

1

abyss; ravine

1

to smoke; to smoulder; to be sooty; to be smoke-stained; to smoulder (e.g. a dispute); to smolder

1

freshly painted

1

stickiness; viscosity; tenacity; persistence

1

to twine around; to twist around; to coil around; to pester; to hassle

1

to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square

2

to flicker; to glimmer; to flit; to fall lightly (snow, rain)

1

impulsive

1

desire; want; will; wish; urge; craving

1

to press down; to hold down; to pin down; to suppress (feelings, disorder, opposition, etc.); to repress

1

to feel like; to feel inclined to do

1

example; simile; metaphor; allegory

1

to throw at; to turn; to raise

1

zero; 0; nought; nothing; zilch

1

sooner or later

1

lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision

3

exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)

1

to carry over; to carry forward; to keep (for later); to defer

1

to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall

1

to take a peep at; to catch a glimpse of

2

dream; vision; reverie

2

to stray into; to lose one's way (and enter); to wander into

1

still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet

2

desire; appetite; lust

1

maturing; ripening; aging; ageing; curing; fermenting

1

agreement; consent; same opinion; same view; same meaning

1

box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building

2

to be broken; to break; to fall through; to come to nothing

1

to pay attention (to)

1

to put away; to stow away; to tuck away; to hoard

1

velvet

1