uneasy; unsure; unreliable; untrustworthy; (arch.) nervous; (arch.) impatient
watch-keeping; guard; lookout
trouble; bother; number of moves (in go, shogi, etc.); number of punches (in boxing)
to increase; to add to; to augment
this time; now; next time; another time; recently; lately
to run away; to flee; to make off; to start to run away
tag (children's game); tig
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
to re-think; to think back upon; to change one's mind
to hurry (up); to urge on; to press; to rush
every year; yearly; annually
regular; ordinary (e.g. session of parliament); established usage; precedent; regular practice
sponsorship (i.e. conducting under one's auspices); promotion; organizing; organising; hosting; staging
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
the place for; the time for; the level of
to become settled; to be fixed
to glare at each other; to confront each other
awfully; frightfully; desperately; violently; unduly; extremely
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)
coach (horse-drawn); carriage; wagon; cart
to ride up to; to drive up to; to get used to riding; to get used to driving
to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand
walking; pace; step; course (of history, one's life, etc.); history; pitch (of a screw, etc.)
beautiful woman; beauty; belle
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
beautiful face; good looks; beauty
today; this day; these days; recently; nowadays
somewhere; anywhere; in some respects
sorrow; grief; anguish; trouble; affliction; anxiety
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of