understanding person; supporter
to suffer; to groan; to be worried
superiority complex; sense of superiority
to conquer (e.g. an enemy); to defeat; to overcome (a difficulty); to out-hit
to stop talking; to break off; to pause
bottom of the ocean; seafloor; seabed; undersea; submarine
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from; to dodge (a question, blow, etc.)
to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to smile sweetly (at); to look fondly (at)
to sink deeply into one's mind; to come home to; to go to one's heart; to pierce one's body (e.g. of wind, cold, etc.)
after all is said and done; no matter what people say; in the end; definitely; undeniably
to call out to; to hail; to address; to appeal (e.g. to the public); to urge; to exhort
to incline toward; to slant; to go down (sun, moon); to sink; to decline; to wane
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
long time; long interval; for quite some time
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to hug (someone) tight; to embrace; to give (someone) a tight hug; to cuddle
whole face; all over one's face
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
feel (of something); touch; texture; feeling; impression
to be born; to come into the world
to glare; to dazzle; to glitter
direct; immediate; personal; firsthand
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
oscillation; vibration; swing (e.g. of a pendulum)
mixed with; mingled with; interspersed with; dashed with; sprinkled with
even more; still more; one step; one rung; one paragraph; one passage
to stay on (e.g. at one's friends house); to remain (in a place)
step; stair; shelf; layer; grade; level; dan (degree of advanced proficiency in martial arts, go, shogi, etc.)
under (influence, control, conditions, etc. of); during (war, occupation, etc.)
to thrust away; to send flying
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
difference in grades (e.g. in go, shoji, etc.); difference in level (e.g. road, footpath); ramp; steps
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
waking up; awakening; arousal; disillusion; disillusionment; awakening
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
parting (of people); separation; farewell; breakup