to shoot through something (wall, body, etc.); to pierce (e.g. with an arrow or a look)
to perceive; to sense; to understand; to comprehend; to attain enlightenment
abduction; kidnapping; kidnaping
one's own strength; one's own efforts; self-salvation
to break; to smash; to defeat; to destroy; to eliminate
all-purpose; utility; universal; all-powerful; almighty; omnipotent
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
to remove; to eliminate; to eradicate; to exclude; to except
noise (usu. unpleasant); interference (e.g. radio); static; gossip; irresponsible criticism
vague; faint; dim; indistinct; hazy; blurry
to go upstream; to go back (in time, to origin); to date back to; to trace back to
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass
so; like this; in this way
to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest)
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
optical illusion; hallucination; misapprehension; delusion
honesty; sincerity; trust; reliance; (religious) faith; devotion
accomplishment; execution
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
territorial island; island regarded as attached to a country
consists of; comprises; is made up of
centre; center; pivot; central nervous system
to impose; to visit upon; to inflict
Island; insula; island; islet
rule; reign; government; governing
island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
first generation; founder
as (X, then Y); with; in accordance with; in proportion to
insurrection; mutiny; rebellion; revolt; uprising
class; order; et cetera; etc.; equal; iso-
(political) power; authority; influence
incarnation (of Buddha or bodhisattva); avatar; embodiment (as in "embodiment of evil"); incarnation; personification
greed; craving; desire; appetite; hunger; avarice
influence; power; might; strength; potency; force
secret; clandestine; covert; spy (for a daimyo, shogun, etc.); secret agent
establishment; founding; organization; organisation
rule; reign; peaceful times