name; given name; title; fame; renown; pretext
echo; reverberation; response; reaction; repercussions
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
this time; now; next time; another time; recently; lately
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
to split; to tear; to burst; to be separated; to be divided
to resound; to echo; to reverberate
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
now; the present time; just now; another; more
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
both hands; both arms; ten
big; large; loud; extensive; spacious; important
to rock; to shake; to swing
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
to repeat; to do something over again
to blink (one's eyes); to wink; to bat
inheritance from a parent
ceiling; ceiling price; (price) ceiling
to project; to reflect; to cast (shadow)
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
to straighten up; to sit upright
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
to stick (to); to cling (to); to stay (e.g. in the office)
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to ward off; to brush away; to fling off; to drive away
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
at last; finally; barely; narrowly; just
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least