to recite; to chant; to cry; to yell; to advocate; to advance
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
to pray; to say a prayer; to offer up a prayer
practice; training; drill; (an) exercise; workout
for use by children; for children
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
order; command; decree; (software) instruction; statement
to chip; to nick; to break; to lack
innocence; insentient (i.e. plants, inanimate objects, etc.); free from obstructive thoughts; to pester someone (for cash, etc.)
inside one's heart; in one's mind
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
sister (sibling); (Catholic) sister; sister (female partner in a homosexual relationship)
crazy deed; unbelievable deed; the height of madness; act of sheer madness
at least; at most; (even) just
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
to speak; to talk; to mediate; to act as a go-between; to put in a good word (for someone)
presence (of a nobleman, the emperor, etc.); outrider (person riding horseback in the lead position of a cavalcade); My Lord; My Lady
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
God; god; ace; king; superior person
to find fault with other people rather than oneself; (for the pot) to call the kettle black
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
to be; to exist; to be (honorific copula)
family structure; family composition; family makeup
finding employment; getting a job
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because
at last; finally; barely; narrowly; just
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
without holding anything back; mercilessly; relentlessly; energetically; vigorously
to draw through one's hand; to stroke (e.g. a beard); to work someone hard; to masturbate