thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
part; assigning (allotment of) parts; role; duties
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
naturally; of course; understandably
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
much less; to say nothing of
taboo; day, time, direction, words, etc. that must be avoided; contraindication
to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
official; formal; formula (e.g. mathematical); official (social media) account (of a company, organization, etc.)
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
abrupt; sudden; unexpected
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
to throw away as useless; to scrap; to make null and void; to renege; to annul
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
war; battle; campaign; (arch.) troops; (arch.) forces
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
scandal; deplorable event
to hold one's breath (in fear, anxiety, etc.)
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
news; word; tidings; omen
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
secret; private; surreptitious
indication; denotation; designation; instructions; directions
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
something unrelated (to what has been discussed thus far)
to ask; to inquire; to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior); to visit; to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
as usual; as always; as before; as ever; still
to stay calm; to keep cool
irritation; annoyance; frustration
exposed; scanty; bare; public; open