great man; heroic figure; remarkable character
overthrow; defeat; bringing down; knockdown
neat and clean; tidy; trim
holiness; sacredness; sanctity; dignity
(abstract) symbol; emblem; representation
prop; stay; support; brace; fulcrum
obscene; indecent; lewd; bawdy; loose; improper
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
criticism; judgement; judgment; comment
such; like that; in that way
erotomania; sexual obsession; sexual maniac
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
bodily; physical; corporeal; sexual; sensual; of the flesh
all of a sudden; suddenly; by chance; unexpectedly
to bring down (an animal, opponent, etc.); to kill; to shoot dead; to shoot down
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
Metropolis (of Tokyo); (Tokyo) Metropolitan District; counter for cities and towns; capital
town; city; municipal; urban
nonexistent; nil; none; nothing (at all); bugger-all
to be hesitant; to feel timid
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
life or death struggle; mortal combat; struggle to the death
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
ditch; drain; gutter; trench
to become muddy; to become cloudy; to become dull (of a sound, color, etc.); to become hoarse; to become impure (of a heart, society, etc.); to be corrupted
-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be
threat; intimidation; menace
to drool; to dribble; to slobber
check; keeping in check; containment (of enemy forces); diversionary action; pickoff throw; holding a runner on base
to hang down (from); to dangle; to be within one's reach; to dangle (before one's eyes); to be completely reliant on; to be entirely dependent on
shabby; dull; cheap; lackluster; uninspiring; depressing
dialogue; discussion; conversation; interaction
mob; crowd of people; background character (in a manga, anime, etc.); mob (in a video game); non-player character
to do wholeheartedly; to put one's heart into something
zero; 0; nought; nothing; zilch
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.