to boast of; to be proud of; to take pride in
general; universal; ordinary; average; (arch.) the same; (arch.) no different
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
deleterious substance; toxic substance
being able to do as one pleases; doing at will; pothook
presence; sitting with; being with
dental clinic; dental surgery
to paint; to plaster; to lacquer; to varnish; to spread; to smear
baby girl; primary schoolgirl
sharp pain; acute pain; intense pain
to thrust away; to send flying
to roll about; to writhe about
medicinal poisoning; chemical poisoning; drug poisoning; drug addiction
death; mortality; to die; to pass away
Shizuoka prefecture (Chūbu area)
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
to run into; to rush into; to (run and) seek refuge in; to take shelter in
cutting; severance; section; amputation; disconnection
South Korea; Republic of Korea; Korean Empire (1897-1910)
to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten
fire fighting; fire department; fire brigade
casualties; injuries and deaths
head; chief; merit; strong point; superiority; major
professional negligence resulting in death
stay of execution; suspended sentence
(penalty of) imprisonment
penal servitude; imprisonment with hard labor (hard labour)
unsuspended prison sentence; prison sentence with no stay of execution
circumference; outskirts; environs; (computer) peripheral
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
calamity; misfortune; disaster
designation; specification; assignment; appointment; pointing at
to stiffen; to become stiff
serious; important; significant; grave; weighty