catastrophe; cataclysm; collapse (of a relationship); breakup; split (friends, lovers, etc.)
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
being resented (by someone one holds resentment towards); thinking ill of a person based on a misunderstanding; unjustified resentment caused by a misunderstanding; responding to kindness with resentment
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
to knock down; to knock off
these guys; these fellows
until now; so far; up to the present
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
attribute; property; context; character class, type, fetish, etc.
to make merry; to be festive
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
(social) position; status
one's long-cherished desire
to accomplish; to achieve; to carry out; to arrive at (a certain outcome); to come to; to end with
black and white; monochrome; good and evil; right and wrong; guilt and innocence
surface of a board or record
nerve; nerves; sensitivity
weakness; debility; breakdown; prostration
interest; appeal; attraction; fun
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
with a clink (click, clack)
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
cannot (do); it is impossible that...; it is (highly) unlikely that...
half; 50%; tie; 5 parts; 5%
to project; to reflect; to cast (shadow)
needle; pin; hook; stinger; thorn; hand (e.g. clock, etc.); pointer
epic film; big-budget movie
to find out; to discover; to select; to pick out; to look out (from the inside); to be wide-eyed (in surprise, anger, etc.)
(powers of) concentration; ability to concentrate
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
to abandon; to give up on; to desert
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
to run off; to break into a run; to start running
lesson; class work; teaching; instruction