toy; (person or thing treated as a) plaything
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal
to make an enemy (of); to antagonize
though; although; be that as it may; nonetheless
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
again; once more; a second time
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
a kind; a sort; of sorts; something of a; sort of; somewhat
order; discipline; regularity; system; method
poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite
to be indicated as the winner of a bout by the raising of the referee's fan; to be declared the winner
to be evident; to be obvious; to understand completely
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
shit video game; embarrassingly bad video game
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
to tie; to fasten; to hitch; to secure (trust, patronage of customers, etc.); to keep (an employee, someone's interest, etc.); to save (someone's life)
disposition; inclination; characteristic; sexual disposition; fetish
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
insult; affront; slight; contempt (e.g. of court)
iron hammer; (fig.) crushing blow
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
to stab; to stick; to pierce; to thrust
divine sword (one of the three sacred treasures)
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
scenery; scene; landscape
going out to shop; going shopping; buying in quantity; buying wholesale; bulk purchasing
crying hard; crying one's eyes out; loud crying; wailing; profuse weeping
to roll around laughing; to fold up; to hold one's sides with laughter
ryona; sexual fetish wherein a (usu. female) character is subjected to abuse (in manga, anime, etc.)
to trample underfoot; to tread on; to crush with a foot
ecstasy; rapture; trance; senility
appetizer or snack served with drinks; performance to liven up a bar; conversation to liven up a party
to have a drink; to have a few drinks
painting of a scene in Hell; a picture of Hell