to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
to one's heart's content; as much as one wants
human being; human; person; character (of a person)
to drive into (e.g. a nail into a board); to hit into (e.g. a home run into the stands); to throw into (e.g. jail); to drum into (someone) (an idea, skill, etc.); to hammer into
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
to attempt; to test; to try out
reason; cause; circumstances
making the numbers balance; fixing the numbers; number-juggling; making up the numbers (e.g. to form a majority)
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
like; similar to; as with; in the same way
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
magical powers; supernatural powers; spell; charm
to put on; to wear; to be clad in; to twine around; to twist around; to coil around
direction; way; point of the compass; cardinal direction; method; means
to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
to be able (to); to be possible (to)
use; application; employment; utilization; utilisation
perception; sensing; noticing
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
to sense; to suspect; to get an inkling (of something); to get wind of; to smell (e.g. danger); to become aware of (e.g. a plot)
in preparation (for); in case (of); in the lead-up (to)
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
standard practice; playing by the book; established tactic; joseki (in go); standard sequence (esp. in a corner); standard move
state of affairs (around you); situation; circumstances
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
such ... as; or some such
strategy meeting; council of war
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
first-class; top grade; characteristic; peculiar; school (e.g. of a performance art); one flag
clanging; banging; throbbing (headache); pounding; fully; vigorously
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to render futile; to bring to naught; to waste; to not make good use of
fellow; guy; thing; object; he; she
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking