above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
slanting; tilted; sloping; distorted (feeling); slanted (e.g. view of the world); bad (mood)
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
schoolgirl; female student
one by one; one at a time; in turn
centimeter; centimetre; centi-; 10^-2; sentimental
good-looking guy; handsome man; hunk; Adonis; cool guy
to stick (to); to cling (to); to stay (e.g. in the office)
(laughing) foolishly; (smiling) thoughtlessly; indiscreetly (talking); carelessly (speaking); thin (paper, cloth, etc.); flimsy
comedian; actor who plays comic roles; figure of fun; laughing stock
playboy; libertine; (professional) gambler; person without a steady job; idler
-like; sort of; similar to; resembling
to take down in notes (meeting minutes, etc.); to apply (concepts, ideas, etc. to specific processes or methods); to drop into something (e.g. a bag); to entice; to lure
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
impressions; thoughts; feelings; reactions
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
of course; certainly; naturally
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
(fictional) character; character; personality; persona
to be (in contrast to something that is not the case)
record; minutes; record (e.g. in sports); results; to record; to document
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
(committee) chairman; president
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
a long time (since the last time); first in a long time
middle school (esp. the middle school section of a school that also encompasses other grades); junior high school
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)
to do together; to share; to participate in
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of