jpdb beta

wintry sky; cold weather (in winter); wintry weather

1

under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side

1

expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately

2

protection against cold

1

measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy

1

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

2

meaning; called; said

1

indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly

1

Kanto region (incl. Tokyo, Kanagawa, Saitama, Gunma, Tochigi, Ibaraki and Chiba prefectures)

1

northern country; northern provinces; northern regions; northland

1

slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long

1

even though; despite; when

1

minimum temperature; lowest temperature; (today's) low

2

minus; negative (quantity); deficit; disadvantage; drawback; negative (ion, pole, growth, image, effect, etc.)

2

damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very

1

cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull

1

sanity; consciousness; soberness

1

approval; agreement; support; favour; favor

1

with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous

1

open; spacious; extensive

1

practical use; application; conjugation; inflection

1

towards; against; regarding; in contrast with

1

supporting faction

1

to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish

6

the person concerned; the person in question; the said person

1

even

8

to be surprised; to be astonished

3

seriousness; earnestness; truth; sanctity

1

tomorrow; near future

1

to take a breath; to take a short rest

1

to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen

3

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

1

tent

2

one night; all night; overnight; one evening

1

to pass (the night); to spend; to reveal; to divulge; to prove; to verify

1

it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that

1

now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which

1

parents; both parents

2

outdoor; al fresco

4

to recall; to remember; to recollect

3

for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first

3

characteristic quality; special character; one's function; one's duty; fief; inherited estate

1

university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)

1

to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)

2

connection; link; relationship

1

20 years old; (arch.) twenty

1

counter for people

1

large family

1

gathering; meeting; assembly; collection; attendance

3

completely; entirely; totally

1