query; interrogation; enquiry; question; inquiry
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to tear off; to pluck; to scratch off
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
oversized (clothing); baggy; rolling in (of money); (profiting) greatly; sloshing (e.g. of water); gushing
prohibition; interdiction; forbidden; prohibited
to writhe (in pain); to be in agony; to be anguished; to be agonized; to be troubled
to suffer; to groan; to be worried
panel; wainscoting; wainscotting; plight; fix; bind
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
example; simile; metaphor; allegory
wife; bride; (one's) daughter-in-law
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted
(fictional) character; character; personality; persona
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
ryona; sexual fetish wherein a (usu. female) character is subjected to abuse (in manga, anime, etc.)
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to start to say; to attempt to say; to be about to say; to speak to; to address
shuddering; shivering; trembling; being horrified; being disgusted
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
gesture; gesticulation; motion
denial; negation; negation (logic); NOT operation
recognizing anew; seeing something in a new light
pursuit (of a goal, ideal, etc.); search; chase; seeking after
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
calmness; composure; presence of mind; stability; steadiness
to take back; to regain; to get back; to recover
while alive; during one's lifetime
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)