jpdb beta

day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)

1

(initial) setup; installation

1

captive; prisoner; victim (of love, etc.); slave (to one's lust, etc.)

1

tactics; strategy; military operation; naval operation

1

spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence

2

with a friendly grin; smilingly

1

loose; slovenly; sloppy; disorganized

1

to wait for a long time; to wait and wait; to eagerly await

1

the following week; the next week

1

to rendezvous; to meet at a prearranged place and time; to arrange to meet

1

stagecoach

2

good morning

1

place for boarding vehicles; bus stop; bus terminal; railway platform; taxi stand; jetty

1

to meet; to meet up; to rendezvous; to join (of roads, rivers, etc.); to flow together

1

yes; that is so

1

etiquette; courtesy

1

to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do

1

advice

3

hairstyle

1

navy blue; deep blue

2

blouse

1

to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend

4

grey (gray)

1

pleated skirt

1

boots

1

pleasant feeling; good vibes

1

balance

1

suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy

1

intricate; elaborate; complicated; complex

1

both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold

1

side

1

number; amount

5

tuft (of hair, threads, etc.); fringe; bunch (of grapes, bananas, etc.); cluster (of flowers); segment (of a tangerine, etc.); section

1

to weave within (hair, fabric, etc.); to braid

1

opposite mirrors

1

(emotional) tension; anxiety; (highness of) spirits; (good) mood; tension; tensile strength

2

blonde

1

both; both sides; both parties

1

to inherit; to succeed; to take over

1

harmony; accord; reconciliation; agreement

2

to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy

6

because

1

coupled with; together

1

restlessly; nervously; uneasily; in a fidget

2

past; after; too (much); over- (e.g. eating)

1

at least; at most; (even) just

2

one copy (of a book, magazine, etc.); one volume

2

to do so; to do thus

6

whole surface; entire

1

in preparation (for); in case (of); in the lead-up (to)

1