time; season; period; phase; stage
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series
shopfront; storefront; shopwindow; over-the-counter
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
big man; large man; tall man; giant
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
looks; countenance; facial features; physiognomy
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
to crouch; to squat; to cower
to scream; to whine; to grumble; to complain
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
bear (any mammal of family Ursidae)
sunburn; suntan; tan; becoming discolored from the sun (e.g. paper); yellowing
to add (numbers); to add (something); to top up (with something); to take care of (e.g. one's business)
hygienic; healthy; healthful; sanitary
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
voluptuous; full-breasted; buxom; voluptuous woman; big-breasted woman; glamour girl
it's been a long time; long time no see
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
taking on a life of its own (of a rumour, etc.); walking by oneself; talking a walk by oneself; walking unaided; being able to walk without help; standing on one's own feet
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
revival (e.g. musical); come-back; restoration; rebirth; resurrection
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
to omit; to leave out; to exclude; to curtail; to save; to cut down
maid; helper; help; assistance
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
progress; pace; carriage; step; stage
serving customers; looking after visitors; reception
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
to press a question; to cross-examine
acquaintance; friend; familiar face
to stop walking; to pause
handling (e.g. knife, reins); control; use; dealing with (e.g. customers); management; disposal (esp. sale of goods)
change (for a purchase); toilet splashback
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt
store; shop; establishment; restaurant
to sell (well); to be well known; to be popular; to be famous